Предлагаемая в русском переводе книга «Молекулярная теория газов и жидкостей» написана группой известных американских ученых — специалистов в области молекулярной физики и смежных областях физической химии. Ее цели, общий подход к изложению материала и содержание с достаточной полнотой освещены в предисловии авторов.
Посвящена исследованию процессов массо- и теплопереноса к поверхности реагирующих частиц, капель и пузырей, движущихся в жидкости или газе. Развиты эффективные приближенные аналитические методы решения соответствующих стационарных и нестационарных краевых задач при больших и малых числах Пекле. Исследована зависимость массотеплообмена от формы частицы, гидродинамики потока и кинетики химической реакции.